
2009”N‚ÌŽó�Ü�ì•i‚Ì�Ú�ׂ͂±‚¿‚ç‚©‚炲——‚‚¾‚³‚¢�B
”NŠÓ‚©‚ç‚Ì‚ð‚²——‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·�B
ƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠ�ì•i‚ƂƂà‚É
ƒgƒbƒvƒNƒŠƒGƒCƒ^�[‚½‚¿‚Ì�ì•i‚ð‚܂Ƃ߂܂µ‚½�B
A4•ÏŒ`�^144•Å�^’艿1�C800YEN�i�Å�ž�j
TAKASHI SEKIYA
WEEK�IƒŠƒjƒ…�[ƒAƒ‹
NIIGATA ADC�Ü ƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠ
ŠÖ’J —²

SHINICHI KOIKE
Žé�뎎Œ±•ú’¹‹L”Oƒ|ƒXƒ^�[
NIIGATA ADC�Ü �€ƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠ
�¬’r �Lˆê

KENICHIRO KIKKAWA
’·‰ª‘¢Œ`‘åŠw‘²‹Æ�E�C—¹Œ¤‹†“Wƒ|ƒXƒ^�[
NIIGATA ADC�Ü �€ƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠ
‹g�ì Œ«ˆê˜Y

SHINICHI KOIKE
ƒZƒCƒqƒ‡�[‚à‚à‘¾˜Y ŠwŒ|‰ï•Ñ
NIIGATA ADC�Ü �€ƒOƒ‰ƒ“ƒvƒŠ
“ú‰º•” �_ˆê

TAKEAKI SHIRAI
ƒEƒFƒfƒBƒ“ƒO—pƒEƒFƒ‹ƒJƒ€ƒ|ƒXƒ^�[
NIIGATA ADC�Ü
”’ˆä �„‹Å

TAKEAKI SHIRAI
Œ»‘ã‚Ì”ü�p•\Œ»�[‘f�Þ‚Æ‹Z–@“Wƒ|ƒXƒ^�[
NIIGATA ADC�Ü
”’ˆä �„‹Å

HIROSHI YAMAMOTO
DNN“Wަ��’mƒ|ƒXƒ^�[
NIIGATA ADC�Ü
ŽR–{‘ñŽu

RYUTA ISHIKAWA
êi—ÙŽRƒ^ƒJƒlƒmƒnƒi�@ƒpƒbƒP�[ƒW
NIIGATA ADC�Ü
�Î�ì�@—³‘¾

TAKASHI ABE
Ž©ŽÐƒ|ƒXƒ^�[
NIIGATA ADC�Ü
ˆ¢•”‹MŽu

AKITO WAKUI
photo album
NIIGATA ADC�Ü
—Oˆä–¾�l

RYUTA ISHIKAWA
cotomoto V.I.
NIIGATA ADC �R�¸ˆõ“Á•Ê�Ü ’‡žŠ�³‹`�Ü
�Î�ì�@—³‘¾

TAKASHI HAYASHI
sumaco
NIIGATA ADC �R�¸ˆõ“Á•Ê�Ü �–Ø�ŽŒ›�Ü
—Ñ�@‹MŽu

TAKASHI SEKIYA
‚Ó‚í‚Ù‚íƒXƒtƒŒ
NIIGATA ADC �R�¸ˆõ“Á•Ê�Ü ŽR“c‰p“ñ�Ü
ŠÖ’J —²

KEITA YAMAGA
‚¨‚à‚¿‚̃Mƒtƒg
NIIGATA ADC �R�¸ˆõ“Á•Ê�Ü •½—Ñ“Þ��”ü�Ü
ŽR‰ê Œc‘¾

TAKASHI HAYASHI
MochiMaki
NIIGATA ADC �R�¸ˆõ“Á•Ê�Ü ”’ˆä �„‹Å�Ü
—Ñ�@‹MŽu

MOTOKO KOBAYASHI/YUJI ANDO
‚ ‚È‚½‚ª‘I‚Ô‚É‚¢‚ª‚½100‚Ì•óƒLƒƒƒ“ƒy�[ƒ“
NIIGATA ADC ‰ïˆõ�R�¸�Ü
�¬—Ñ ‘fŽq�EˆÀ“¡ —TŽi

NAOTO OHKAWA
ŠÛŽR�Ý”õƒ|ƒXƒ^�[�@
•”–å�Ü�@A•”–å
‘å�ì ’¼�l

TAKEAKI SHIRAI
�VŠƒADC2009DM
•”–å�Ü�@C•”–å
”’ˆä �„‹Å

SATOSHI MARUYAMA
‚c‚n�I‚`‚p‚t‚`�^˜Ç‚Ñ‘�ƒJƒ^ƒ�ƒO‚Q‚O‚O‚X�@
•”–å�Ü�@D•”–å
š¢ŽR ŒåŽi

MICHIO NOGUCHI
Camel
•”–å�Ü�@E•”–å
–ìŒû�@‘�’j

TAKEAKI SHIRAI
�Ô‘qŠÏŒõƒzƒeƒ‹‚Ì—m‰ÙŽqƒpƒbƒP�[ƒW�@�@
•”–å�Ü�@F•”–å
”’ˆä�@�„‹Å

TAKEHIRO SOGA
mixPaper�iƒ~ƒbƒNƒXƒy�[ƒp�[�j�@
•”–å�Ü�@G•”–å
‘]‰ä�@Šx‘å

KENICHIRO KIKKAWA
‘²‹Æ�E�C—¹Œ¤‹†“Wƒ€�[ƒrƒ“ƒOƒ�ƒS�@
•”–å�Ü�@H•”–å
‹g�ì�@Œ«ˆê˜Y

‘æ3‰ñ�VŠƒADC�R�¸‰ï‚Í2009”N6ŒŽ27“ú‚ÉŽé�ëƒ�ƒbƒZ‚SF�uƒ}ƒŠƒ“ƒz�[ƒ‹�v‚ɂĊJ�³‚ê‚Ü‚µ‚½�B
ƒQƒXƒg�R�¸ˆõ‚ɂ͒‡žŠ�³‹`Ž��A�–Ø�ŽŒ›Ž��AŽR“c‰p“ñŽ��A•½—Ñ“Þ��”üŽ�‚ð‚Þ‚©‚¦�A�ð”N“x‘æ2‰ñ‚Ì�VŠƒADC�܃Oƒ‰ƒ“ƒvƒŠŽó�ÜŽÒ‚Ì”’ˆä�„‹ÅŽ�‚ð‰Á‚¦‚½5�l–¼‚Ì�R�¸ˆÏˆõ‚É‚æ‚Á‚ÄŒöŠJ�R�¸‚ª�s‚í‚ê‚Ü‚µ‚½�B